{"id":12511,"date":"2016-10-14T09:05:54","date_gmt":"2016-10-14T07:05:54","guid":{"rendered":"http:\/\/monempresarial.com\/?p=12511"},"modified":"2025-06-06T10:38:10","modified_gmt":"2025-06-06T08:38:10","slug":"entrevista-a-vinton-cerf-vicepresident-de-google-i-chief-internet-evangelist","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.monempresarial.com\/ca\/2016\/10\/14\/entrevista-a-vinton-cerf-vicepresident-de-google-i-chief-internet-evangelist\/","title":{"rendered":"Entrevista a Vinton Cerf,<\/span> vicepresident de Google i Chief Internet Evangelist"},"content":{"rendered":"

Mentre treballa en el desenvolupament de la Internet de les Coses, imagina el futur m\u00e9s enll\u00e0 de la Terra, quan la Xarxa ja s\u2019hagi consolidat a l\u2019espai exterior. Parlem amb Vinton Cerf, un dels \u201cpares\u201d d\u2019Internet i un fervent defensor de les virtuts d\u2019una societat 100% interconnectada.<\/strong><\/p>\n

EMMA B<\/span>OUISSET<\/a><\/strong><\/h4>\n

Fotos:<\/span> La Salle-URL<\/span><\/strong><\/p>\n

\n
\"El
El vicepresident de Google va iniciar la seva carrera professional treballant en projectes aeroespacials i ara es proposa donar\u00e0 suport a l\u2019exploraci\u00f3 de l\u2019univers mitjan\u00e7ant la InterplanetNet, una xarxa interplanet\u00e0ria per estendre Internet a l\u2019espai exterior.<\/figcaption><\/figure>\n

En tan sols 40 anys, Internet ha passat del mail<\/em> al web, les apps<\/em>, el n\u00favol i ara ja parlem de la Internet de les coses. En quin punt es troba aquest projecte?<\/span>
\nLa Internet de les coses est\u00e0 tot just en els seus inicis. S\u00f3n moltes les empreses interessades a participar d\u2019aquesta idea: programar els seus dispositius perqu\u00e8 es puguin connectar a Internet. Per\u00f2 no disposem encara d\u2019unes normes comunes per fer-ho. Amb el temps hi arribarem, per\u00f2 ara la prioritat de les companyies passa per omplir el mercat amb productes d\u2019aquest tipus. Cal tenir en compte, per\u00f2, que si b\u00e9 per als consumidors disposar d\u2019una aplicaci\u00f3 per controlar un determinat aparell \u00e9s una avantatge, poden parar bojos si acaben tenint 50 dispositius connectats a la Xarxa i per controlar-ne cadascun han de fer servir una aplicaci\u00f3 diferent. Per tant, hem d\u2019encaminar-nos cap a la coher\u00e8ncia. Necessitem establir uns est\u00e0ndards i necessitem m\u00e9s normes d’interconnexi\u00f3 entre els diferents dispositius. I, sobretot, hem de centrar l\u2019atenci\u00f3 en q\u00fcestions com ara la seguretat, ja que volem que aquests dispositius no fallin. No volem que causin cap dany o perjudici, ni, per descomptat, lesions. Han de ser segurs. No vull llegir un dia un gran titular que digui: “100.000 neveres es fan amb el control del Banc d\u2019Am\u00e8rica”. Per tant, hem de treballar per establir sistemes d\u2019autenticaci\u00f3 prou forts com perqu\u00e8 els dispositius que formen part d\u2019una casa, d’una empresa o d\u2019una oficina s\u00e0piguen amb quins dispositius estan autoritzats a parlar<\/em> i amb quins no.<\/p>\n

Per tant, encara hi ha feina a fer…<\/span>
\nS\u00ed. Sobretot pel que comentava: per q\u00fcestions de normativa, seguretat i privacitat. Cal reflexionar sobre la forma com aquests dispositius funcionen i si la informaci\u00f3 que acumulen pot arribar a erosionar la privacitat d’alg\u00fa i, tal vegada, comprometre\u2019n la seguretat. Hem de discernir si la informaci\u00f3 de qu\u00e8 disposen, i que a priori sembla inn\u00f2cua, pot esdevenir potencialment perillosa. I cal protegir-se contra aquest hipot\u00e8tic acc\u00e9s indegut.<\/p>\n

\n

\u201cInternet creixer\u00e0 fins que la majoria dels planetes estiguin interconnectats\u201d<\/h4>\n<\/blockquote>\n

M\u00e9s feina. Parli\u2019m de la futura InterplanetNet. Sembla un projecte impressionant…<\/span>
\nB\u00e9, de fet ja est\u00e0 en funcionament entre la Terra i Mart. Per\u00f2 el vertader canvi s\u2019hauria de produir a partir del per\u00edode 2020-2030-2040, quan les noves naus espacials que s\u2019hi envi\u00efn per fer missions rob\u00f2tiques -o potser fins per transportar-hi astronautes- puguin ser reprogramades, un cop completin la seva missi\u00f3, per funcionar com a n\u00f2duls d\u2019una xarxa troncal d\u2019emmagatzematge i retransmissi\u00f3. I aquesta \u00e9s la part que m\u00e9s m\u2019entusiasma perqu\u00e8 es pot intuir com aquesta xarxa creixer\u00e0 per donar suport a les noves missions rob\u00f2tiques i humanes. I aix\u00f2 far\u00e0 que sigui possible obtenir informaci\u00f3 que amb el sistema actual de comunicacions \u00e9s impossible d\u2019aconseguir. Aix\u00ed que espero que el sistema interplanetari sigui una cosa que s\u2019estendr\u00e0 amb l’\u00fas i donar\u00e0 suport a l\u2019exploraci\u00f3 de l\u2019espai.<\/p>\n

Significa aix\u00f2 que podr\u00edem arribar a \u201cabandonar\u201d la Terra en el futur?<\/span>
\nB\u00e9. Si ens referim a \u201cen el futur\u201d, suposo que s\u00ed. A curt termini, per\u00f2, la previsi\u00f3 \u00e9s que la xarxa creixi fins que la majoria dels planetes estiguin interconnectats. Hi ha tamb\u00e9 un projecte a m\u00e9s llarg termini per enviar una nau espacial a l’estrella m\u00e9s propera dins el sistema Alfa Centauri, que es troba a 4,3 anys llum. Aquesta \u00e9s una llarga dist\u00e0ncia si es t\u00e9 en compte que els coets actuals trigarien uns 65 a 70.000 anys a arribar-hi. No obstant aix\u00f2, ja hi ha nous dissenys de propulsors i\u00f2nics que podrien arribar a viatjar a la velocitat de la llum. I fins i tot un 20% m\u00e9s r\u00e0pid. I aix\u00f2 seria suficient per arribar fins a Alfa Centauri en 100 anys. Cosa que no est\u00e0 gens malament.<\/p>\n

\"Lluitar
Lluitar per preservar la informaci\u00f3 digital i contra el cibercrim s\u00f3n dues de les fites de Vinton Cerf, que tamb\u00e9 reclama el dret que tots els habitants del planeta es puguin connectar a Internet.<\/figcaption><\/figure>\n

Tornem a la Terra. Sens dubte Internet ha canviat no nom\u00e9s la manera de comunicar-nos i relacionar-nos, sin\u00f3 tamb\u00e9 com fem negocis, treballem i consumim. I ho ha fet amb tanta rapidesa que moltes ind\u00fastries ara en pateixen les conseq\u00fc\u00e8ncies. Per exemple, el m\u00f3n cultural: sap que a Espanya prop del 88 % de tots els continguts consumits l\u2019any 2015 eren il\u00b7legals(1)<\/sup>?<\/span>
\nEl 88%? No n\u2019estic del tot segur que aquesta dada sigui exacta. El que s\u00ed que puc afirmar \u00e9s que treballem molt per detectar el material protegit amb copyright que es penja a Youtube. Ara b\u00e9, si parlem d\u2019intercanvi d\u2019arxius… la gent tamb\u00e9 comparteix llibres. Aquesta \u00e9s una de les parts m\u00e9s interessants dels models de negoci. Si jo em compro un DVD i te\u2019l deixo, ning\u00fa no hi veu res d\u2019il\u00b7legal. Per\u00f2 si te l\u2019envio, reclamen que \u00e9s una violaci\u00f3 dels drets d’autor perqu\u00e8 la presumpci\u00f3 \u00e9s que jo el seguir\u00e9 veient despr\u00e9s de proporcionar-te\u2019n una c\u00f2pia. Per\u00f2 qu\u00e8 passa si jo no el miro mai m\u00e9s? El concepte dels drets d’autor es construeix al voltant dels mitjans fixos que s\u00f3n dif\u00edcils de reproduir i s\u2019ha fet un gran esfor\u00e7 perqu\u00e8 els models de negoci en el m\u00f3n en l\u00ednia coincideixin amb aquesta idea de \u201cdif\u00edcil de reproduir\u201d, amb la particularitat que no all\u00f2 digital no es dif\u00edcil de reproduir. En aquest sentit, trobo molt interessant el que van fer la gent d\u2019I-tunes. B\u00e0sicament van dir: \u201cEst\u00e0 b\u00e9, ho entenem. Vost\u00e8 no vol comprar tot l’\u00e0lbum, nom\u00e9s li interessa escoltar una can\u00e7\u00f3. Aix\u00ed que li permetrem de comprar aquesta can\u00e7\u00f3 per 99 centaus .\u201d<\/p>\n

\n

Sobre la Internet de les Coses: \u201cHem de centrar l\u2019atenci\u00f3 en q\u00fcestions com ara la seguretat, ja que no volem que els dispositius fallin o causin danys, perjudicis, ni, per descomptat, lesions. Han de ser segurs. No vull llegir un dia un gran titular que digui: “100.000 neveres es fan amb el control del Banc d\u2019Am\u00e8rica”.\u201d<\/h4>\n<\/blockquote>\n

Apple, per\u00f2, \u00e9s una gran empresa. A Catalunya, prop del 80% del teixit empresarial el conformen pimes i aut\u00f2noms. Internet els ha canviat…<\/span>
\nInternet ha canviat el periodisme i algunes persones culpen la Xarxa dels problemes de la ind\u00fastria editorial! Per\u00f2 crec que aix\u00f2 no \u00e9s del tot just. El consum de mitjans f\u00edsics ja anava a la baixa fins i tot abans no exist\u00eds Internet. Aix\u00ed que el problema fonamental \u00e9s amb el producte de paper, perqu\u00e8 els consumidors ja no el tenen en la mateixa estima que abans.<\/p>\n

I com ho hem de fer per adaptar-nos a aquesta nova realitat?<\/span>
\nHem de repensar el que signifiquen les not\u00edcies. I hem de separar el concepte de not\u00edcies del concepte de diari, per exemple, perqu\u00e8 aquest ja no \u00e9s el mitj\u00e0 adequat. En aquest sentit, nosaltres hem tractat d’ajudar els editors de not\u00edcies a monetitzar la seva informaci\u00f3 mitjan\u00e7ant Google News: des del cercador els lectors poden clicar damunt la hist\u00f2ria que els interessa llegir i nosaltres els reenviem fins a la font, l’editor original. I si l’editor vol cobrar-los un preu per l\u2019acc\u00e9s a les seves not\u00edcies, o b\u00e9 vol oferir-los una subscripci\u00f3, a nosaltres ja ens sembla b\u00e9. No hi tenim res a objectar.<\/p>\n

Una altra de les cr\u00edtiques que m\u00e9s sovint rep la Xarxa fa refer\u00e8ncia a la privacitat\/protecci\u00f3 de les dades. \u00c9s aquesta una de les majors debilitats d\u2019Internet?<\/span>
\nNo hi ha dubte que hi ha persones que abusen d\u2019Internet i danyen altres usuaris que utilitzen la Xarxa com una eina. I sovint ho fan des d\u2019una jurisdicci\u00f3 diferent, des d\u2019un altre pa\u00eds, provocant un problema internacional. Hi ha tres maneres de lluitar contra aix\u00f2: mitjan\u00e7ant restriccions t\u00e8cniques, legals i morals. I \u00e9s incre\u00efble com de poder\u00f3s pot ser un sistema moral. Si prou persones d\u2019una comunitat alcen la veu per demanar que una cosa no passi, no passar\u00e0.<\/p>\n

\n

\u201cInternet ha canviat el periodisme i algunes persones culpen la Xarxa dels problemes de la ind\u00fastria editorial! Per\u00f2 crec que aix\u00f2 no \u00e9s del tot just. El consum de mitjans f\u00edsics ja anava a la baixa fins i tot abans no exist\u00eds Internet.\u201d<\/h4>\n<\/blockquote>\n


\nL\u2019any passat vost\u00e8 va alertar sobre el perill que l\u2019obsolesc\u00e8ncia del hardware<\/em> i el software<\/em> ens faci perdre els nostres arxius digitals, l\u2019anomenada \u201cDigital Dark Age\u201d. Hi han trobat ja la soluci\u00f3? <\/span>
\nHi ha alguns mitjans t\u00e8cnics per a la preservaci\u00f3 de la informaci\u00f3 digital i crec que haur\u00edem d\u2019usar ja tots aquells que funcionaran. El que em preocupa \u00e9s que gran part de la ra\u00f3 per la qual no podem accedir a tota la informaci\u00f3 digital \u00e9s que no tenim lectors per llegir tots els mitjans, per la qual cosa l’\u00fanica soluci\u00f3 \u00e9s posar lectors o emuladors a la Xarxa que puguin executar programaris obsolets.<\/p>\n

\"L\u2019inventor
L\u2019inventor dels protocols TCP\/IP, que van permetre la creaci\u00f3 d\u2019Internet, va ser investit com a Doctor Honoris Causa per la Universitat Ramon Llull el passat mes de juny.<\/figcaption><\/figure>\n

No ens n\u2019hem de preocupar, doncs?<\/span>
\nB\u00e9. Legalment encara hem d’esbrinar sota quines circumst\u00e0ncies podem obtenir descripcions precises de les instruccions del hardware<\/em> que volem emular i qui hi pot tenir acc\u00e9s. I ning\u00fa no t\u00e9 una bona resposta encara.<\/p>\n

Avui dia, el m\u00f3n ja es divideix entre els qui tenen acc\u00e9s a la Xarxa i els qui no. Per\u00f2 tenir connexi\u00f3 encara \u00e9s un luxe per a moltes persones. Qu\u00e8 cal fer perqu\u00e8 algun dia Internet estigui a l\u2019abast de tothom a cost zero? \u00c9s factible?<\/span>
\nNo est\u00e0 clar si arribarem a un cost zero, per\u00f2 sens dubte volem abaratir-ne l\u2019acc\u00e9s. I crec que la bona not\u00edcia \u00e9s que la tecnologia ens hi est\u00e0 ajudant. Cada vegada \u00e9s m\u00e9s econ\u00f2mic fabricar smartphones<\/em>, per exemple. Tamb\u00e9 crec que les freq\u00fc\u00e8ncies que utilitzem per a les r\u00e0dios pujaran, i com m\u00e9s amunt vagin, major ser\u00e0 l\u2019ample de banda, fet que alleujar\u00e0 una mica la congesti\u00f3. Tamb\u00e9 \u00e9s concebible que a mesura que la Internet de les Coses segueixi evolucionant, i quan tots els edificis disposin d\u2019un aparell connectat a Internet, la situaci\u00f3 sigui la seg\u00fcent: acc\u00e9s gratu\u00eft als ve\u00efns de l\u2019edifici per mitj\u00e0 de la connexi\u00f3 d\u2019empreses que estiguin disposades a compartir-la, sempre i quan la c\u00e0rrega no sigui massa gran. N\u2019he vist exemples a Cuba. I \u00e9s que hi ha vies per reduir l\u2019escletxa digital. Per\u00f2 \u00e9s molt important abaratir-ne el cost.<\/p>\n

\n

\u201cHi ha tres maneres de lluitar contra el cibercrim: mitjan\u00e7ant restriccions t\u00e8cniques, legals i morals. I \u00e9s incre\u00efble com de poder\u00f3s pot arribar a ser un sistema moral.\u201d<\/h4>\n<\/blockquote>\n
“Tens <\/span>wifi?”\"wifi\"<\/span><\/div>\n


\nInternet, com a catalitzador del Cinqu\u00e8 poder, quin paper juga en la resoluci\u00f3 de problemes globals com ara s\u00f3n el canvi clim\u00e0tic o la m\u00e9s recent crisi dels refugiats? I en el camp de l\u2019educaci\u00f3, s\u2019aprofiten prou b\u00e9 els seus recursos? El vicepresident de Google respon a aquestes q\u00fcestions:<\/span><\/p>\n

Globus per ampliar la cobertura<\/span>
\n\u201cSabia que la pregunta m\u00e9s comuna que fa un refugiat \u00e9s: ‘Tens wifi?’ Aix\u00f2, alhora, \u00e9s molt satisfactori i terrible, perqu\u00e8 voldr\u00edem poder subministrar-ne a tot arreu i encara no \u00e9s possible. Google ha estat invertint en el llan\u00e7ament d\u2019uns globus aerost\u00e0tics situats a 15 km d\u2019altura que s\u00f3n capa\u00e7os d’oferir serveis d’Internet, ja que augmenten la cobertura de la regi\u00f3 (actualment els estem provant comercialment a Sri Lanka). I aix\u00f2 \u00e9s molt \u00fatil. Especialment per a les persones que viuen en zones rurals o es troben en moviment.\u201d<\/p>\n

Despertar consci\u00e8ncies<\/span>
\n“El canvi clim\u00e0tic \u00e9s un problema molt greu. Crec que hem aconseguit despertar un bon nombre de consci\u00e8ncies. Per\u00f2 cal fer molt m\u00e9s. La gran preocupaci\u00f3 que tenim en aquest moment \u00e9s que si no redu\u00efm els nivells de CO2, els hidrats de met\u00e0 que es troben ara mateix en els oceans, a prop de les costes, pujaran a la superf\u00edcie i s\u2019alliberaran, i s\u00f3n 27 vegades m\u00e9s potents en termes de l’escalfament global que el CO2. Aix\u00ed que espero que controlem realment el problema de carboni a temps o si no deixarem als nostres fills i als nostres n\u00e9ts un m\u00f3n realment terrible per viure. Que el passat mes de maig passat fos el m\u00e9s c\u00e0lid de la hist\u00f2ria m\u2019esgarrifa. D’alguna manera hem de conv\u00e8ncer la gent que tots comptem en la lluita contra el canvi clim\u00e0tic.\u201d<\/p>\n

Aprendre fent<\/span>
\n\u201cHi ha una franja de poblaci\u00f3 jove que ha convertit l’Acad\u00e8mia Khan(2)<\/sup>, per exemple, o Youtube i Facebook en la seva principal font d\u2019informaci\u00f3 per a certes tem\u00e0tiques. Aix\u00f2 \u00e9s un fenomen interessant: la Xarxa cada cop \u00e9s m\u00e9s usada per obtenir informaci\u00f3. Per\u00f2 hem de repensar com aprenem. En una classe, el professor parla, per\u00f2 l\u2019alumne no fa gran cosa. I crec que s’apr\u00e8n molt m\u00e9s r\u00e0pid quan un mateix fa les coses. Aix\u00ed que, en la mesura que es pugui utilitzar Internet per involucrar els estudiants en l’exploraci\u00f3 cient\u00edfica o en la lectura comparativa, la Xarxa \u00e9s positiva. No crec, per\u00f2, que h\u00e0gim esbrinat encara la millor manera de posar aix\u00f2 a la pr\u00e0ctica. Per\u00f2 s\u00ed que espero, sincerament, que Internet es convertir\u00e0 en un mitj\u00e0 molt m\u00e9s habitual a l\u2019escola i en el camp de l\u2019aprenentatge.\u201d<\/p>\n

Un geni a<\/span>\u00a0l’avantguarda<\/span><\/div>\n

\"dscf0012-ok\"Vinton Gray Cerf \u00e9s enginyer i tecn\u00f2leg nord-americ\u00e0. Nascut a New Haven, Connecticut, l\u2019any 1943, es
\nva llicenciar en Matem\u00e0tiques i Ci\u00e8ncies de la Computaci\u00f3 a la Stanford University i \u00e9s M\u00e0ster in Science i Doctor a la University of Calif\u00f2rnia (UCLA). Actualment \u00e9s vicepresident mundial de Google (\u201cChief Internet Evangelist\u201d).
\nEl considerat \u201cpare d\u2019Internet\u201d(va col\u00b7laborar, juntament amb Robert Kahn en el desenvolupament del conjunt de protocols TCP\/IP) estima que el \u201cdret a l\u2019oblit\u201d s\u2019enfronta al \u201cdret a saber\u201d i, per tant, no t\u00e9 sentit t\u00e8cnicament, i tamb\u00e9 sost\u00e9 que la ind\u00fastria de la televisi\u00f3 ha de deixar de veure la Xarxa com una amena\u00e7a ja que \u00e9s tot el contrari: una gran oportunitat. Aix\u00ed mateix, en un llibre publicat recentment coescrit amb David Nordfors, Disrupting Unemployment<\/em>, proposen utilitzar la tecnologia i la innovaci\u00f3 per crear llocs de treball i millorar la satisfacci\u00f3 laboral de les persones, ja que, al seu parer, la tecnologia no incrementa l\u2019atur.<\/p>\n

\n

(1) Font:<\/span> Observatorio de pirater\u00eda y h\u00e1bitos de consumo digitales<\/em>, 2015.<\/p>\n

(2) Khan Academy \u00e9s una organitzaci\u00f3 educativa sense \u00e0nim de lucre que ofereix confer\u00e8ncies curtes en forma de v\u00eddeos de YouTube.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mentre treballa en el desenvolupament de la Internet de les Coses, imagina el futur m\u00e9s enll\u00e0 de la Terra, quan la Xarxa ja s\u2019hagi consolidat a l\u2019espai exterior. Parlem amb Vinton Cerf, un dels \u201cpares\u201d d\u2019Internet i un fervent defensor de les virtuts d\u2019una societat 100% interconnectada. EMMA BOUISSET Fotos: La Salle-URL En tan sols […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12515,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"bottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"0","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"0","show_popup_post":"1","number_popup_post":"2","show_author_box":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"1"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-715","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":"10823","hide":""}},"categories":[10820,10821,10823,12,2203],"tags":[956,958,2038,4476,4810,4811,4812,4813],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monempresarial.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12511"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monempresarial.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monempresarial.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monempresarial.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monempresarial.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12511"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.monempresarial.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46258,"href":"https:\/\/www.monempresarial.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12511\/revisions\/46258"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monempresarial.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monempresarial.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monempresarial.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monempresarial.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}