{"id":1486,"date":"2014-10-29T08:00:59","date_gmt":"2014-10-29T07:00:59","guid":{"rendered":"http:\/\/monempresarial.com\/?p=1486"},"modified":"2022-12-22T10:26:13","modified_gmt":"2022-12-22T09:26:13","slug":"catalunya-california-al-capdavant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.monempresarial.com\/ca\/2014\/10\/29\/catalunya-california-al-capdavant\/","title":{"rendered":"Catalunya i Calif\u00f2rnia: sempre al capdavant"},"content":{"rendered":"
Catalunya i Calif\u00f2rnia comparteixen una tradici\u00f3 centen\u00e0ria en ind\u00fastries com l\u2019agroaliment\u00e0ria i la t\u00e8xtil. Durant la d\u00e8cada de 1980, van ser regions pioneres en l\u2019exportaci\u00f3 i actualment lideren \u00e0mbits com l\u2019aeron\u00e0utica, la biotecnologia i les tecnologies mediambientals. Els lla\u00e7os entre ambd\u00f3s territoris, d\u2019altra banda, es remunten m\u00e9s de 300 anys enrere i continuen vigents actualment a trav\u00e9s de vincles culturals, econ\u00f2mics i pol\u00edtics, a m\u00e9s d\u2019iniciatives com l\u2019acord d\u2019amistat subscrit entre les ciutats de Barcelona i San Francisco.<\/h5>\n
\"Els
Els EUA s\u00f3n la setena destinaci\u00f3 de les exportacions catalanes i la primera fora de la Uni\u00f3 Europea.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\/\u00a0SHUTTERSTOCK<\/figcaption><\/figure>\n

Esther Escol\u00e1n<\/p>\n

\u201cExisteixen nombroses similituds entre Calif\u00f2rnia i Catalunya\u201d, comen\u00e7a dient la c\u00f2nsol general dels EUA a Barcelona, Tanya C. Anderson, quan se li pregunta pels trets comuns d\u2019aquestes regions. \u201cAmbdues, per exemple, s\u00f3n focus d\u2019innovaci\u00f3, creativitat i emprenedoria, a m\u00e9s d\u2019importants pols d\u2019atracci\u00f3 d\u2019inversi\u00f3 estrangera en els seus respectius pa\u00efsos\u201d, afegeix. En efecte, sectors com les Tecnologies de la Informaci\u00f3 i la Comunicaci\u00f3 (TIC) o la biotecnologia, de gran pes en tots dos territoris, \u201csimbolitzen aquest lideratge i s\u2019han convertit en un nexe d\u2019uni\u00f3 d\u2019empreses a ambd\u00f3s costats de l\u2019Atl\u00e0ntic\u201d, prossegueix Anderson.<\/p>\n

\n

El 66% de les inversions californianes a Espanya es realitzen a Catalunya<\/h2>\n<\/blockquote>\n

En termes generals, cal destacar que Calif\u00f2rnia \u00e9s la vuitena economia m\u00e9s gran del m\u00f3n pel que fa a PIB, va crear 320.000 llocs de treball durant 2013 i \u00e9s el primer estat dels EUA en l\u2019atracci\u00f3 d\u2019inversi\u00f3 exterior directa.<\/p>\n

\"Tanya
Segons la c\u00f2nsol general dels EUA a Barcelona, Tanya C. Anderson, \u201cCatalunya i Calif\u00f2rnia s\u00f3n focus d\u2019innovaci\u00f3, creativitat i emprenedoria, a m\u00e9s d\u2019importants pols d\u2019atracci\u00f3 d\u2019inversi\u00f3 estrangera\u201d.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\/\u00a0CEDIDA<\/figcaption><\/figure>\n

Exportaci\u00f3 i inversi\u00f3, nexes d\u2019uni\u00f3<\/strong>
\nSi tirem la vista enrere, veurem com, a partir de la d\u00e8cada de 1980, Calif\u00f2rnia i Catalunya han viscut una traject\u00f2ria paral\u00b7lela pel que fa a la internacionalitzaci\u00f3 de la seva ind\u00fastria fruit de la qual les exportacions s\u00f3n, ara per ara, un dels principals motors de l\u2019economia del nostre pa\u00eds. De fet, els Estats Units s\u00f3n la setena destinaci\u00f3 de les exportacions catalanes i la primera fora de la Uni\u00f3 Europea. Entre els principals b\u00e9ns que Catalunya hi exporta destaquen els productes farmac\u00e8utics; maquin\u00e0ria, aparells i components mec\u00e0nics; productes qu\u00edmics org\u00e0nics, i productes especialment valorats pels californians, com ara l\u2019oli, el vi, el cava o el pernil. Aquesta bona relaci\u00f3 comercial encara s\u2019intensificar\u00e0 m\u00e9s en el futur gr\u00e0cies a l\u2019Acord Transatl\u00e0ntic sobre Comer\u00e7 i Inversi\u00f3 (T-TIP en les seves sigles en angl\u00e8s) en qu\u00e8 treballen actualment els EUA i la UE. L\u2019acord \u201cfacilitar\u00e0 el creixement i la integraci\u00f3 econ\u00f2mica, la reducci\u00f3 de costos i l\u2019eliminaci\u00f3 d\u2019obstacles aranzelaris, al mateix temps que mantindr\u00e0 la protecci\u00f3 del consumidor, el medi ambient i la salut\u201d, subratlla la c\u00f2nsol general dels EUA a Barcelona.
\nD\u2019altra banda, Calif\u00f2rnia tamb\u00e9 representa un entorn idoni per invertir, sobretot en l\u2019\u00e0mbit de la salut, la biotecnologia i la banca (sectors actualment en auge). La tecnologia, l\u2019agricultura \u2013amb l\u2019agricultura ecol\u00f2gica inclosa- i els serveis continuen sent, per\u00f2, els principals atractius de la regi\u00f3 i es troben representats ja no nom\u00e9s a la famosa zona de Silicon Valley, sin\u00f3 a daltres \u00e0rees metropolitanes de l\u2019estat com Los Angeles-Long Beach-Santa Ana, San Francisco-Oakland-Fremont o San Diego-Carlsbad-San Marcos, ja que, com matisa Anderson, \u201cel creixement econ\u00f2mic del pa\u00eds va molt m\u00e9s enll\u00e0 de Silicon Valley\u201d.<\/p>\n

\n

Calif\u00f2rnia tamb\u00e9 representa un entorn idoni per invertir, sobretot en l\u2019\u00e0mbit de la salut, la biotecnologia i la banca (sectors actualment en auge). La tecnologia, l\u2019agricultura i els serveis continuen sent, per\u00f2, els principals atractius de la regi\u00f3<\/h2>\n<\/blockquote>\n
\n\n\n\n\n
\n  Molt per oferir<\/strong><\/span><\/th>\n<\/tr>\n
\nCalif\u00f2rnia \u00e9s l\u2019estat dels EUA que m\u00e9s exporta a Espanya i ho fa, sobretot, en sectors com l\u2019electr\u00f2nic, l\u2019agroalimentari, el qu\u00edmic i el transport, \u00e0mbits molt importants tamb\u00e9 per Catalunya. Sabedora que \u201cels mercats espanyol i el nord-americ\u00e0 tenen molt a oferir-se m\u00fatuament\u201d, la c\u00f2nsol general dels EUA a Barcelona, Tanya C. Anderson, explica que des de l\u2019ambaixada i el consolat recolzen aquesta creixent relaci\u00f3 comercial. \u201cEspanya \u00e9s un dels inversors que m\u00e9s est\u00e0 creixent als Estats Units i d\u00f3na feina a m\u00e9s de 80.000 americans en sectors com la banca, les energies renovables, les noves tecnologies o el sector automobil\u00edstic\u201d, prossegueix Anderson. Al seu torn, els EUA s\u00f3n un dels principals inversors estrangers a Espanya i donen feina actualment a m\u00e9s de 160.000 persones.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Sectors capdavanters i cultura emprenedora<\/strong>
\nEl fet que el 66% de les inversions californianes a Espanya es realitzin a Catalunya tampoc no \u00e9s cap casualitat. Tal com destaca la c\u00f2nsol general dels EUA a Barcelona, \u201cla Ciutat Comtal compta amb una economia din\u00e0mica i \u00e9s una \u00e0rea metropolitana amb molt potencial, per exemple, en sectors com les tecnologies m\u00f2bils, un factor que ha propiciat que hagi estat escollida com a seu del Mobile Word Congress<\/em> fins el 2018\u201d. La seva ubicaci\u00f3 geogr\u00e0fica, a la Mediterr\u00e0nia, tamb\u00e9 fa del nostre pa\u00eds un indret molt atractiu log\u00edsticament parlant per al mercat californi\u00e0, que, al seu torn, \u201cadmira la tradici\u00f3 pr\u00f2pia de Catalunya pel que fa a innovaci\u00f3 i emprenedoria\u201d, afegeix Anderson.
\n\u201cDurant els darrers anys, i malgrat la dif\u00edcil conjuntura econ\u00f2mica, he percebut a Barcelona i Catalunya optimisme, creativitat, emprenedoria, tenacitat i cultura de l\u2019esfor\u00e7, i he notat que la gent \u00e9s extremadament treballadora, valors caracter\u00edstics tamb\u00e9 als EUA, que fan que els empresaris nord-americans copsin aquesta ciutat com un entorn on se senten identificats r\u00e0pidament\u201d, afirma la c\u00f2nsol general. \u201cLa qualitat de vida, el clima, les infraestructures, l\u2019educaci\u00f3 superior i la recerca\u201d, puntualitza la diplom\u00e0tica, s\u00f3n d\u2019altres trets que tamb\u00e9 contribueixen a crear aquesta bona impressi\u00f3.<\/p>\n

\n

El car\u00e0cter emprenedor dels catalans, la situaci\u00f3 geogr\u00e0fica, el clima o l\u2019impuls en la recerca s\u00f3n factors molt valorats pels empresaris nord-americans<\/h2>\n<\/blockquote>\n

Pres\u00e8ncia a banda i banda e l\u2019Atl\u00e0ntic<\/strong>
\nPel que fa a les empreses catalanes que han consolidat la seva pres\u00e8ncia en el mercat californi\u00e0, cal destacar els noms de Grifols, en el sector farmac\u00e8utic; Pronovias o Mango, en el t\u00e8xtil, o Codorniu, Freixenet i Torres, en el vitivin\u00edcola. Per\u00f2 \u201cl\u2019espectre \u00e9s molt ampli\u201d, puntualitza Anderson, \u201ci va des d\u2019start-ups<\/em> fins a empreses m\u00e9s consolidades com Grup Juli\u00e0, que operar\u00e0 el bus tur\u00edstic a San Francisco, o Pernils Ll\u00e9mena, que recentment va obtenir la autoritzaci\u00f3 per exportar productes carnis a Calif\u00f2rnia\u201d.\"moneempresarial-155-california-vs-catalunya\"
\nD\u2019altra banda, cal destacar que, de les 800 empreses nord-americanes establertes a Espanya, 511 es troben ubicades a Catalunya. \u201cMoltes s\u00f3n californianes i inverteixen en sectors molt diversos. S\u00f3n companyies com Cisco o Levi Strauss, California Walnuts, HP o Apple, que ha creat 1.100 llocs de treball a Espanya\u201d, conclou la c\u00f2nsol general dels EUA a Barcelona.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n
\n  Col\u00b7laboraci\u00f3 en mat\u00e8ria educativa i recerca<\/strong><\/span><\/th>\n<\/tr>\n
\nAmb la voluntat d\u2019obrir noves relacions cient\u00edfiques i de consolidar les ja existents, el president de la Generalitat de Catalunya, Artur Mas, ha encap\u00e7alat una delegaci\u00f3 que durant els dos darrers anys ha viatjat a quatre dels territoris considerats excel\u00b7lents en mat\u00e8ria de recerca i innovaci\u00f3. Aix\u00ed, despr\u00e9s de despla\u00e7ar-se a Boston (2012), Massachussets (2012) i Israel (2013), el passat mes de juny, el cap de l\u2019Executiu catal\u00e0 va visitar Calif\u00f2rnia. Mas tancava all\u00ed d\u2019alguna manera el seu llibre de ruta quant a les relacions bilaterals amb uns territoris singulars en l\u2019economia del coneixement que, en paraules del secretari d\u2019Universitats i Recerca, Antoni Castell\u00e0, \u201cen els darrers 15 anys, han sabut fer cr\u00e9ixer el seu PIB mitjan\u00e7ant la creaci\u00f3 d\u2019empreses de base cient\u00edfica que, al seu torn, han aportat valor afegit a d\u2019altres negocis ja existents\u201d.
\nCatalunya busca seguir aquest model en el futur. Per aix\u00f2, el Govern de la Generalitat ha impulsat un programa de cooperaci\u00f3 en l\u2019\u00e0mbit acad\u00e8mic amb Calif\u00f2rnia, posant especial \u00e8mfasi a aprofundir la relaci\u00f3 universit\u00e0ria i incrementar les oportunitats per a professors i estudiants catalans.<\/td>\n		\n\n<\/tr>\n
\n\n

\"Antoni
Antoni Castell\u00e0, secretari d\u2019Universitats i Recerca, vol incrementar la col.laboraci\u00f3 amb el sistema universitari californi\u00e0.     \/ CEDIDA.<\/figcaption><\/figure><\/td>\n<\/tr>\n
D\u2019altra banda, l\u2019acord signat amb la Universitat de Calif\u00f2rnia, la Universitat d\u2019Stanford i el California Council on Science and Technology -tres organismes que, en paraules de Castell\u00e0, \u201clluiten per captar, retenir i promocionar el talent, tal com fan les universitats catalanes\u201d-, busca incorporar al sistema universitari catal\u00e0 el coneixement que les institucions californianes tenen en innovaci\u00f3 i emprenedoria cient\u00edfica. Calif\u00f2rnia compta amb tres universitats entre les 10 millors del m\u00f3n i 10 entre les 50 primeres.<\/p>\n

Mitjana de publicacions<\/strong>
\nPel que fa a l\u2019\u00e0mbit de la recerca, entre 1995 i 2009 Catalunya ha publicat uns 100.000 articles a revistes cient\u00edfiques i prop de 12.000 en col\u00b7laboraci\u00f3 amb els EUA. O dit d\u2019una altra manera: de mitjana, els investigadors catalans han publicat 32 articles cient\u00edfics per mili\u00f3 d\u2019habitants a revistes com i Science<\/em>, una xifra molt propera als 33 i als 40 que publiquen Israel i els EUA, respectivament, i molt superior als 18 articles alemanys, els 18 francesos i els sis que es publiquen a l\u2019Estat espanyol. Segons Castell\u00e0, aix\u00f2 demostra que \u201calgunes de les nostres entitats de recerca han esdevingut referents mundials\u201d, tot i que Calif\u00f2rnia, amb 90, encara ens supera amb escreix.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Catalunya i Calif\u00f2rnia comparteixen una tradici\u00f3 centen\u00e0ria en ind\u00fastries com l\u2019agroaliment\u00e0ria i la t\u00e8xtil. Durant la d\u00e8cada de 1980, van ser regions pioneres en l\u2019exportaci\u00f3 i actualment lideren \u00e0mbits com l\u2019aeron\u00e0utica, la biotecnologia i les tecnologies mediambientals. Els lla\u00e7os entre ambd\u00f3s territoris, d\u2019altra banda, es remunten m\u00e9s de 300 anys enrere i continuen vigents actualment […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1508,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[]},"categories":[9,10815,10844,26],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monempresarial.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1486"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monempresarial.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monempresarial.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monempresarial.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monempresarial.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1486"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.monempresarial.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1486\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monempresarial.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monempresarial.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monempresarial.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monempresarial.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}